Русский b2evolution.

Оценить качество перевода вы можете в DEMO версии.

Версия Дата Статус Скачать!
3.3.3 2009-11-09 Stable 4,7 MB
2.4.7 2009-05-30 Old stable 3,7 MB

Только языковые модули UTF-8:

b2evo 2.4.5 (185 kВ)

b2evo 2.4.2 (184 kВ)

b2evo 2.4.0 (183 kВ)

b2evo 2.3.0 (179 kВ)

Только языковые модули Windows-1251:

b2evo 2.4.5 (172 kВ)

b2evo 2.4.2 (170 kВ)

Отличия от официального релиза
  • Добавлены файлы локализации UTF-8 и Windows-1251
  • Изменен файл conf/_locales.php, для нормальной работы UTF-8
  • Переведен файл skins_adm/conf_error.main.php
  • * Исправлена форма входа (теперь на русском языке).
  • * Исправлена проблема с кодировкой заголовков сообщений.
  • * Исправлена функция подсчета русских слов в записях.
  • * Исправлена ошибка при добавлении русских тегов к записям.
  • * Исправлена ошибка при валидации формы поиска.
  • * Правильное определение Яндекса и Mail.ru в статистике
  • ** Правильное отображение русских ключевых слов из поисковиков в статистике.


* Исправлено в версии 3.3.1 и последующих :p
** Частично исправлено в CVS :-/

Что касается кодировки, то лучше использовать юникод UTF-8 (настройки по умолчанию). Это избавит вас от проблем с крякозябрами и позволит писать на разных языках.